Форум анимешников «КЛАМП» |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум анимешников «КЛАМП» » Городской квест » Внезапный #2 ‡Правила те же, что и в первом.
соскучились? нет? а я один фиг приперся! новое задание
Написать свой ник по-немецки
прошу прощения, но пунктуация у меня чегото даже не хромает на обе ноги, она еле ползёт.
награда , 20 баллов.
первый правильно ответивший - победитель, остальные - в пролёте.
по срокам квест не ограничен.
упд. подправил грамматику.
Отредактировано SerBer (2012-02-05 17:25)
Tika, если писать по-немецки...
Но если дела касается дословного перевода, то Milben
Или... Tilak
Квест: кто вперед зайдет на гуглопереводчик))
Hangar или Flugzeughalle(если речь идёт об авиа-ангаре 
)
Tika чем переводила?)
der Sakura. 
pff, Orochimaru
Внезапно - der Budaika
Впрочем, если основываться на исследованиях не самых известных учёных - Будайка от слова будить. Тогда ник может выглядеть как der Wecker.
Хотя не, der - мужской артикль, а ник должен быть типа борьба противоположностей и соединить несоединимое. В общем - die Wecker.
Отредактировано der Budaika (2012-02-05 14:23)
ну вы опять мыслете слишком шаблонно. учитывайте что у меня были огромные проблемы с пунктуацией на момент написания задания
upd/ через 3 неправильных ответа дам подсказку
Отредактировано SerBer (2012-02-05 14:58)
результаты мозгового штурма
Отредактировано der Budaika (2012-02-05 15:31)
Динь-динь-динь! правильно! ну, почти. ну другие начнут копировать так что ты победитьель. правильный ответ: свой ник по-немецки. ну прошел бы также %userneme% по-немецки.
писал же, громандый проблемы с пунктуацией. со всеми знаками задание выглядит так Написать: "свой ник по-немецки" вот и всё) спасибо за участие. на счет Будайки зачисляю 20 баллов
Хех, а я на такой вариант думала "слишком просто"
Вы здесь » Форум анимешников «КЛАМП» » Городской квест » Внезапный #2 ‡Правила те же, что и в первом.